Preop í dag! / Preop day today!

Við komum til Boston í gær, og gistum á fjölskyldugistihúsi rétt hjá spítalanum sem er glænýtt og ódýrt og mjög þægilegt. Mæli með því ef einhver þarf að koma hingað með barnið sitt. 

Í dag var undirbúningsdagur á spítalanum, langur dagur fyrir Bjarka, þar sem hann fór í ýmsar rannsóknir og hitt marga lækna. Hann var rosalega duglegur, spilaði tölvuspil í biðstofum og þegar hann fór í blóðprufuna sagði hann pabba sínum að það meiddi minna en þegar einhver sparkar í hann í fótbolta! Bjarki er búin að vera með hósta lengi og því verður gerð berkjuspeglun fyrir aðgerðina á morgun til að kíkja á lungun hans í leiðinni. Við hittum skurðlækninn - dr. del Nido sem gerði líka fyrstu aðgerðina hans Bjarka. Hann er algjör snillingur og mjög traustvekjandi að tala við hann. Hann vonast til að geta sett svo stóra æð í Bjarka á morgun að hugsanlega verður þetta síðasta opna aðgerðin sem hann þarf að fara í og næst verði hægt að redda málunum með hjartaþræðingu! Að sjálfsögðu spennandi gleðifréttir fyrir okkur. 

Bjarki tekur öllu með jafnaðargeði, skoðaði gjörgæsluna og deildina í dag og spurði margra spurninga. Hann er núna sofnaður, eftir góða sturtu með skurðstofusápu þar sem hann velti fyrir sér hvernig svona sápa væri búin til: "þeir hljóta að finna hreinasta efni í heimi!" Skrifum fréttir í fyrramálið þegar allt er komið í gang! Góða nótt. 

ENGLISH VERSION: 

We arrived to Boston yesterday, and are staying at a very nice family house close to the hospital. 

Today was a long day for Bjarki, many doctors, exams and lab work, but of course he was perfect through it all. When they drew his blood he told his dad that it hurt less than when he got his leg kicked at soccer!  Tomorrow the surgery will be done, they will start with a bronchoscopy where the doctors will look at his lungs, because of his chronic cough and possibly fix something there if they find a problem. We met with his surgeon, dr. del Nido, who is the genius who also did his first surgery. He told us he was hoping to replace his vessel with a big enough graft, that this would be his last surgery, and in the future they can hopefully fix thinks with cathetarization. This is great news for Bjarki! 

Bjarki has been doing great today, went on a tour of the ICU and the ward and asked a lot of questions. Now he is asleep after being scrubbed with surgical soap in the shower. He asked his mom how they made such a special soap; "they must find the cleanest compound in the world to make it" was his suggestion.  Surgery is first thing in the morning, more then. Good night. 

 

Athugasemdir

[Magnea Sif (IP-tala skráð) 24.9.2009 kl. 06:59]

KNÚS OG KOSSAR.  Reykjahkíðagengið!

[Elsa Nielsen, 24.9.2009 kl. 09:27]

Gott að þið eruð í góðum höndum! Gangi ykkur vel :)

[Gudmundur Gislason (IP-tala skráð) 24.9.2009 kl. 12:08]

Frábært komment með sápuna!  Þetta er snillingur!  Gangi ykkur vel :-)

[Karin (IP-tala skráð) 24.9.2009 kl. 12:55]

Hann Bjarki Marinó er svo duglegur strákur;) Aftur knús og kossar og gangi ykkur sem allra best. Hann er greinilega í færum höndum hjá frábærum læknum.